on shoulders - İspanyolca İngilizce Sözlük

on shoulders

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "on shoulders" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

İngilizce İspanyolca
Colloquial
on shoulders a babucha [adv] ARUY

Meanings of "on shoulders" with other terms in English Spanish Dictionary : 89 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
worker who racks wine or pelts on his shoulders corito [m]
carry on one's shoulders hombrear [v]
light blow on the shoulders espaldarazo [m]
on one's shoulders a cuestas [adv]
type of thick shawl that is longer than it is wide, generally made of wool with tassels on the ends, that is worn over the shoulders and back as an overcoat charlón [m] CL
type of thick shawl that is longer than it is wide, generally of wool, with fringe on the ends, worn on the shoulders and back as an overcoat chalón [m] CL
man who has a job to load and unload goods, or transporting them on his shoulders hombreador [m] ARUY
(referring to a walking attitude) clumsy, with shoulders inclined, moving the arms on each side of the body azopilotado [adj] HNNI
having reddish and blackish fur areas on the neck and part of the shoulders josco [adj] HNNICRrur.
carry something on one's shoulders cargar en el hombro [v] PADOPR
on someone's shoulders a monito [adv] AR:Ne
on someone's shoulders or back turucuto [adv] AR:Nw
on the shoulders of en bomborombillos [adv] AL
(referring to a walking attitude) clumsy, with shoulders inclined, moving the arms on each side of the body azopilotada [adj/f] HNNI
Idioms
with a good head on one's shoulders bien amueblado [adj]
carry something on someone's shoulders llevar algo sobre los hombros [v]
carry something on someone's shoulders cargar con algo sobre los hombros [v]
carry the weight of the world on one's shoulders llevar el peso del mundo sobre los hombros [v]
have a good head on one's shoulders estar lleno de recursos intelectuales [v]
have a good head on one's shoulders ser inteligente [v]
have a good head on one's shoulders ser astuto [v]
have a good head on one's shoulders ser cultivado [v]
have a good head on one's shoulders tener sentido común [v]
have a good head on one's shoulders tener la cabeza bien puesta [v]
have a head on one's shoulders ser inteligente [v]
have a head on one's shoulders estar lleno de recursos intelectuales [v]
have a head on one's shoulders tener una mente despierta [v]
have a head on one's shoulders ser astuto [v]
have something on someone's shoulders tener algo sobre los hombros [v]
have something on someone's shoulders cargar algo sobre los hombros [v]
have a wise head on young shoulders ser un joven muy experimentado [v]
have a wise head on young shoulders tener experiencia a pesar de su corta edad [v]
have a wise head on young shoulders reunir juventud y experiencia al mismo tiempo [v]
have a wise head on young shoulders tener una sabia cabeza sobre los jóvenes hombros (literal) [v]
have a wise head on young shoulders ser maduro a pesar de su juventud [v]
have the cares of the world on one's shoulders cargar todas las preocupaciones del mundo sobre los hombros [v]
have the cares of the world on one's shoulders llevar la carga del mundo [v]
have an old head on young shoulders ser un joven muy experimentado [v]
have an old head on young shoulders tener una sabia cabeza sobre los jóvenes hombros (literal) [v]
have an old head on young shoulders tener experiencia a pesar de su corta edad [v]
have an old head on young shoulders ser un joven muy maduro [v]
have an old head on young shoulders reunir juventud y experiencia al mismo tiempo [v]
have an old head on young shoulders ser maduro a pesar de su juventud [v]
have the weight of the world on one's shoulders tener todo el peso del mundo sobre los hombros [v]
have the weight of the world on one's shoulders tener toda la responsabilidad del mundo sobre los hombros [v]
put something on someone's shoulders responsabilizar a alguien de algo [v]
put something on someone's shoulders culpar a alguien de algo [v]
carry someone on one’s shoulders tener a alguien en andas [v]
take someone on shoulders sacar a alguien en hombros [v]
have something on someone's shoulders echarse algo al hombro [v]
have a good head on your shoulders tener la cabeza en su sitio [v]
have a good head on one's shoulders tener la cabeza bien amueblada [v]
have a good head on your shoulders tener la cabeza sobre los hombros [v]
have a good head on one's shoulders tener la cabeza sobre los hombros [v]
have a good head on one's shoulders tener la cabeza en su lugar [v]
have a good head on one's shoulders tener la cabeza en su sitio [v]
have a good head on your shoulders tener la cabeza bien puesta [v]
have a good head on your shoulders tener la cabeza bien amueblada [v]
have a good head on your shoulders tener la cabeza en su lugar [v]
have a good head on one's shoulders tener la cabeza en su sitio [v]
carried on someone shoulders en andas y volandas [adv]
carried on someone shoulders en volandas [adv]
on the shoulders of a cuestas [adv]
on one's shoulders al hombro [adv]
on one's shoulders a hombros [adv]
on one's shoulders en hombros [adv]
carry someone on one’s shoulders llevar a alguien en volandas [expr]
carry someone on one’s shoulders llevar a alguien en andas
on somebody's shoulders bajo responsabilidad de alguien
on the shoulders of somebody sobre los hombros de alguien
lift or raise a child to sit on one's shoulders hacer apa [v] CO:SBO
carry on one's shoulders llevar a cucurucho [v] SV
have a good head on one's shoulders tener xeca [v] GT
on someone's shoulders en guando [adv] EC
on someone's shoulders or back a gabucha [adv] UY
on someone's shoulders sobre las costillas [adv] MX
on someone's shoulders a peteco [adv] AR:W
on the shoulders of a tuto [adv] GTHNSVNI
on someone's shoulders or back a turucuto [adv] AR:Nw
on someone's shoulders or back a turucutu [adv] AR
on one's shoulders a cucucho [adv] SV
Speaking
he has a good head on his shoulders es inteligente
he has a good head on his shoulders le funciona bien la cabeza
he has a good head on his shoulders tiene la cabeza en su lugar
Colloquial
with a good head on one's shoulders pilero [adj] SV
Geology
carry ore on one's shoulders burrear (sp) [v]
Military
army punishment that consists of running with someone on one's shoulders gigante [m] SV
American Football
carry someone on (the team's) shoulders llevar en andas a
Bullfighting
maneuver in which the matador whips the cape over his own head then puts it on his shoulders farol [m]